Stan 07/2024
W niniejszej polityce prywatności informujemy, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy użytkownik odwiedza naszą witrynę internetową, oraz jakie prawa mu przysługują. Dlatego prosimy o uważne przeczytanie poniższych informacji.
Dane osobowe to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej. Obejmuje to na przykład imię i nazwisko użytkownika, jego adres i dane komunikacyjne lub adres e-mail.
Przetwarzanie oznacza każdy proces lub szereg procesów przeprowadzanych przy pomocy lub bez pomocy zautomatyzowanych procesów w związku z danymi osobowymi, taki jak gromadzenie, rejestrowanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptacja lub modyfikacja, odczytywanie, odpytywanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub inna forma udostępniania, porównania lub łączenia, ograniczania, usuwania lub niszczenia.
Osoba, której dane dotyczą to każda zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane osobowe są przetwarzane przez administratora.
Administrator danych lub „administrator odpowiedzialny za przetwarzanie” to osoba fizyczna lub prawna, organ, instytucja lub inny urząd, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych.
Użytkownicy obejmują wszystkie kategorie osób, których dotyczy przetwarzanie danych. Należą do nich nasi partnerzy biznesowi i inne osoby odwiedzające naszą stronę internetową.
W odniesieniu do użytych terminów, odsyłamy się również do definicji zawartych w art. 4 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO). Użyte terminy, takie jak „użytkownicy” należy rozumieć jako neutralne pod względem płci.
Söhner Kunststofftechnik GmbH Präzisionsthermoformen
Industriestraße 29
74193 Schwaigern
Tel.: +49 7138 812-200
Faks: +49 7138 812-520
info(at)soehner.de
www.soehner.de/pl/
Kontakt z naszym inspektorem ochrony danych możliwy jest pod następującym adresem e-mail datenschutz(at)soehner.de lub za pośrednictwem naszego adresu pocztowego z dopiskiem „Do inspektora ochrony danych”.
Przetwarzamy dane naszych partnerów umownych i biznesowych, np. klientów i zainteresowanych stron (zwanych łącznie „partnerami umownymi”), w ramach umownych i porównywalnych stosunków prawnych oraz związanych z nimi środków, a także w odniesieniu do komunikacji z partnerami umownymi (lub przed zawarciem umowy), na przykład w celu udzielenia odpowiedzi na zapytania.
Wykorzystujemy te dane do wypełniania naszych zobowiązań umownych. Obejmuje to w szczególności zobowiązania do świadczenia uzgodnionych usług, wszelkie zobowiązania aktualizacyjne i środki zaradcze w przypadku gwarancji i innych zakłóceń w świadczeniu usług. Ponadto wykorzystujemy dane w celu ochrony naszych praw oraz w celu realizacji zadań administracyjnych związanych z tymi obowiązkami i organizacją firmy. Przetwarzamy również dane na podstawie naszych prawnie uzasadnionych interesów zarówno w zakresie prawidłowego i efektywnego zarządzania przedsiębiorstwem, jak i w zakresie środków bezpieczeństwa mających na celu ochronę naszych partnerów umownych i naszych operacji biznesowych przed niewłaściwym wykorzystaniem, zagrażającym danym, tajemnicom, informacjom i prawom (np. w celu zaangażowania usług telekomunikacyjnych, transportowych i innych usług pomocniczych, a także podwykonawców, banków, doradców podatkowych i prawnych, dostawców usług płatniczych lub organów podatkowych). W ramach obowiązującego prawa przekazujemy dane partnerów umownych stronom trzecim tylko w zakresie, w jakim jest to konieczne do wyżej wymienionych celów lub do wypełnienia zobowiązań prawnych. Partnerzy umowni zostaną poinformowani o innych formach przetwarzania, takich jak cele marketingowe, w ramach niniejszej polityki prywatności.
Informujemy partnerów umownych, które dane są wymagane do wyżej wymienionych celów przed lub w trakcie gromadzenia danych, np. w formularzach online, za pomocą specjalnych oznaczeń (np. kolorów) lub symboli (np. gwiazdek lub podobnych) lub personalnie.
Usuwamy dane po wygaśnięciu ustawowej gwarancji i porównywalnych zobowiązań, tj. zasadniczo po czterech latach, chyba że dane są przechowywane na koncie klienta, np. tak długo, jak muszą być przechowywane ze względów prawnie ustalonej archiwizacji (np. do celów podatkowych, zwykle dziesięć lat). Usuwamy dane, które zostały nam ujawnione przez partnera umownego w ramach zamówienia zgodnie ze specyfikacją i zasadniczo po zakończeniu zamówienia.
Dane podstawowe (np. imię i nazwisko, adres zamieszkania, dane kontaktowe, numer klienta itp.); dane dotyczące płatności (np. dane bankowe, faktury, historia płatności); dane kontaktowe (np. adresy pocztowe i e-mail lub numery telefonów). Dane dotyczące umowy (np. przedmiot umowy, okres obowiązywania, kategoria klienta).
Odbiorcy usług i klienci; zainteresowane strony. Partnerzy biznesowi i kontraktowi.
Świadczenie usług umownych i wypełnianie zobowiązań umownych; komunikacja; procedury biurowe i organizacyjne; procedury organizacyjne i administracyjne. Procesy biznesowe i procedury zarządzania przedsiębiorstwem.
Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji „Ogólne informacje o przechowywaniu i usuwaniu danych”.
Realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b) RODO); obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c) RODO). Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).
Gdy użytkownik odwiedza naszą stronę internetową, jego przeglądarka przesyła pewne dane do naszego serwera internetowego ze względów technicznych. Obejmuje to następujące dane (tzw. pliki dziennika serwera):
Przechowywanie tych danych w plikach dziennika jest niezbędne do zapewnienia funkcjonalności strony internetowej. Pomagają nam one zoptymalizować stronę internetową i zapewnić bezpieczeństwo naszych systemów informatycznych.
Gromadzimy te dane na podstawie naszego uzasadnionego interesu w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu wyświetlania naszej strony internetowej i zapewnienia jej bezpieczeństwa.
Informacje w plikach dziennika są przechowywane przez maksymalnie siedem dni ze względów bezpieczeństwa (np. w celu wyjaśnienia niewłaściwego użycia lub oszustwa), a następnie usuwane. Dane, których dalsze przechowywanie jest wymagane do celów dowodowych, nie podlegają usunięciu do czasu ostatecznego wyjaśnienia danego incydentu.
Gromadzenie danych w celu udostępnienia strony internetowej i ich przechowywanie w plikach dziennika jest absolutnie niezbędne do działania ze względów technicznych. W związku z tym nie ma możliwości sprzeciwu ze strony użytkownika.
Podczas kontaktowania się z nami (np. za pośrednictwem poczty, formularza kontaktowego, poczty elektronicznej, telefonu lub mediów społecznościowych) oraz w kontekście istniejących relacji użytkownika i biznesowych, dane osób kontaktujących się są przetwarzane w zakresie niezbędnym do udzielenia odpowiedzi na zapytania kontaktowe i wszelkie wymagane środki.
Dane podstawowe (np. imię i nazwisko, adres zamieszkania, dane kontaktowe, numer klienta itp.); dane kontaktowe (np. adresy pocztowe i e-mail lub numery telefonów); dane dotyczące treści (np. wiadomości tekstowe lub graficzne i wpisy, a także informacje z nimi związane, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia); dane dotyczące użytkowania (np. odsłony stron i długość pobytu, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, typy urządzeń i używane systemy operacyjne, interakcje z treścią i funkcjami). Dane meta, komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby).
Partner komunikacyjny.
Komunikacja; procedury organizacyjne i administracyjne; informacje zwrotne (np. zbieranie informacji zwrotnych za pośrednictwem formularza online); świadczenie naszych usług online i przyjazności dla użytkownika. Marketing bezpośredni (np. za pośrednictwem poczty elektronicznej lub tradycyjnej).
Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji „Ogólne informacje o przechowywaniu i usuwaniu danych”.
Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).
Istnieje możliwość zapisania się do bezpłatnego newslettera na naszej stronie internetowej. Podczas rejestracji do newslettera przesyłane są do nas dane z maski wprowadzania danych:
Podczas rejestracji gromadzone są również następujące dane:
Zgoda użytkownika na przetwarzanie danych jest uzyskiwana w ramach procesu rejestracji i zawiera odniesienie do niniejszej polityki prywatności.
Żadne dane nie są przekazywane stronom trzecim w związku z przetwarzaniem danych w celu wysyłania newsletterów. Dane te będą wykorzystywane wyłącznie do wysyłania newslettera.
Używamy CleverReach do wysyłania newsletterów. CleverReach jest usługą firmy CleverReach GmbH & Co. KG (Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Niemcy). Zawarliśmy umowy z CleverReach GmbH & Co. KG na przetwarzanie zamówień, które zapewniają, że dane użytkownika są przetwarzane zgodnie z przepisami o ochronie danych.
Łącza w naszych biuletynach zawierają informacje o śledzeniu, które umożliwiają nam określenie, które łącza były szczególnie interesujące dla użytkownika i kiedy je kliknął. Następujące dane są przechowywane w CleverReach za pośrednictwem łącza śledzącego: adres e-mail, newsletter, link, data i godzina otwarcia.
Celem gromadzenia adresu e-mail użytkownika jest dostarczanie newslettera. Gromadzenie innych danych osobowych, takich jak zwrot grzecznościowy oraz imię i nazwisko, służy personalizacji newslettera. Te ostatnie informacje są podawane dobrowolnie. Brak podania tych informacji nie tworzy żadnych niekorzyści – poza bezosobową formą grzecznościową.
Podstawą prawną przetwarzania danych po rejestracji do newslettera przez użytkownika jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę .
Dane osobowe użytkownika będą przechowywane tylko do momentu rezygnacji z subskrypcji newslettera. Użytkownik może zrezygnować z subskrypcji, klikając łącze „Zrezygnuj z subskrypcji wiadomości”, które znajduje się pod każdym otrzymywanym od nas newsletterem. Istnieje również możliwość rezygnacji z subskrypcji w dowolnym momencie bezpośrednio za pośrednictwem naszej strony internetowej.
Subskrypcja newslettera może zostać anulowana przez użytkownika w dowolnym momencie. W tym celu w każdym newsletterze i na naszej stronie internetowej znajduje się link umożliwiający rezygnację z subskrypcji. Umożliwia to również wycofanie zgody na przechowywanie danych osobowych zebranych podczas procesu rejestracji, jeśli użytkownik nie przekazał nam tych danych do innego procesu.
Korzystamy z usług oprogramowania dostępnych przez Internet i działających na serwerach ich dostawców (tzw. „usługi w chmurze”, określane również jako „oprogramowanie jako usługa”) do przechowywania treści i zarządzania nimi (np. przechowywanie i zarządzanie dokumentami, wymiana dokumentów, treści i informacji z określonymi odbiorcami lub publikacja treści i informacji).
W tym kontekście dane osobowe mogą być przetwarzane i przechowywane na serwerach dostawców, o ile stanowią one część procesów komunikacji z nami lub są przetwarzane przez nas w inny sposób, jak określono w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych. Dane te mogą obejmować w szczególności dane podstawowe i kontaktowe użytkowników, dane dotyczące transakcji, umów, innych procesów i ich treści. Dostawcy usług w chmurze przetwarzają również dane dotyczące użytkowania i metadane, których używają do celów bezpieczeństwa i optymalizacji usługi.
Jeśli korzystamy z usług w chmurze w celu dostarczania innym użytkownikom lub publicznie dostępnym stronom internetowym formularzy lub innych dokumentów i treści, dostawcy mogą przechowywać pliki cookie na urządzeniach użytkowników w celu analizy sieci lub zapamiętania ustawień użytkownika (np. w przypadku kontroli mediów).
Dane podstawowe (np. imię i nazwisko, adres zamieszkania, informacje kontaktowe, numer klienta itp.); dane kontaktowe (np. adresy pocztowe i e-mail lub numery telefonów); dane dotyczące treści (np. wiadomości tekstowe lub wizualne oraz wypowiedzi, a także informacje z nimi związane, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia). Dane dotyczące użytkowania (np. odsłony stron i długość pobytu, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, używane typy urządzeń i systemy operacyjne, interakcje z treściami i funkcjami).
Zainteresowane strony, partnerzy komunikacyjni, partnerzy biznesowi i umowni.
Procedury biurowe i organizacyjne. Infrastruktura informatyczna (obsługa i dostarczanie systemów informatycznych i sprzętu technicznego (komputery, serwery itp.)).
Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji „Ogólne informacje o przechowywaniu i usuwaniu danych”.
Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).
Przetwarzamy dane osobowe w celu marketingu internetowego, który może obejmować w szczególności marketing przestrzeni reklamowej lub prezentację treści reklamowych i innych (zwanych łącznie „treściami”) w oparciu o potencjalne zainteresowania użytkowników i pomiar ich skuteczności.
W tym celu tworzone są tak zwane profile użytkownika i przechowywane w pliku (tak zwanym „cookie”) lub stosowane są podobne procedury, za pomocą których przechowywane są informacje o użytkowniku istotne dla prezentacji wyżej wymienionych treści. Może to obejmować na przykład przeglądane treści, odwiedzane strony internetowe, używane sieci internetowe, ale także partnerów komunikacyjnych i informacje techniczne, takie jak używana przeglądarka, używany system komputerowy oraz informacje o czasie użytkowania i używanych funkcjach. Jeśli użytkownicy wyrazili zgodę na gromadzenie danych dotyczących ich lokalizacji, dane te również mogą być przetwarzane.
Przechowywane są również adresy IP użytkowników. Korzystamy jednak z dostępnych procedur maskowania IP (tj. pseudonimizacja poprzez skrócenie adresu IP) w celu ochrony użytkownika. Ogólnie, w ramach procesu marketingu online nie są przechowywane żadne wyraźne dane użytkownika (takie jak adresy e-mail lub imiona i nazwiska), ale raczej pseudonimy. Oznacza to, że my i dostawcy procesów marketingu online nie znamy rzeczywistej tożsamości użytkownika, a jedynie informacje przechowywane w jego profilach.
Oświadczenia w profilach są zwykle przechowywane w plikach cookie lub za pomocą podobnych procedur. Te pliki cookie mogą być później odczytywane również na innych stronach internetowych, które korzystają z tego samego procesu marketingu online i analizowane w celu prezentacji treści oraz uzupełniane o dalsze dane i przechowywane na serwerze dostawcy procesu marketingu online.
W wyjątkowych przypadkach możliwe jest przypisanie wyraźnych danych do profili, przede wszystkim jeśli użytkownicy są na przykład członkami sieci społecznościowej, z której procesów marketingu online korzystamy, a sieć łączy profile użytkowników z wyżej wymienionymi informacjami. Prosimy, aby pamiętać, że użytkownicy mogą zawierać dodatkowe umowy z dostawcami, na przykład wyrażając zgodę podczas rejestracji.
Zasadniczo otrzymujemy jedynie dostęp do skróconych informacji na temat skuteczności naszych reklam. W ramach tak zwanych pomiarów konwersji możemy jednak sprawdzić, które z naszych procesów marketingu online doprowadziły do tak zwanej konwersji, tj. na przykład do zawarcia z nami umowy. Pomiar konwersji służy wyłącznie do analizy skuteczności naszych działań marketingowych.
O ile nie określono inaczej, prosimy o założenie, że używane pliki cookie są przechowywane przez okres dwóch lat.
Uwagi dotyczące podstaw prawnych:
Jeśli poprosimy użytkowników o zgodę na korzystanie z dostawców zewnętrznych, podstawą prawną przetwarzania danych jest zgoda. W przeciwnym razie dane użytkownika będą przetwarzane na podstawie naszych uzasadnionych interesów (tj. zainteresowanie wydajnymi, ekonomicznymi i przyjaznymi dla odbiorcy usługami). W tym kontekście chcielibyśmy również zwrócić uwagę na informacje dotyczące korzystania z plików cookie w niniejszej polityce prywatności.
Informacje dotyczące odwołania i sprzeciwu:
odsyłamy do informacji o ochronie danych odpowiednich dostawców i opcji rezygnacji określonych dla dostawców (tzw. „Opt-Out”). Jeśli nie określono wyraźnej opcji rezygnacji, użytkownik ma możliwość wyłączenia plików cookie w ustawieniach przeglądarki. Może to jednak ograniczyć funkcje naszej oferty online. W związku z tym zalecamy następujące dodatkowe rezygnacji, które zostały podsumowane dla odpowiednich obszarów:
Dane dotyczące treści (np. wiadomości i posty tekstowe lub graficzne oraz informacje ich dotyczące, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia); dane dotyczące użytkowania (np. odsłony stron i długość pobytu, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, używane typy urządzeń i systemy operacyjne, interakcje z treściami i funkcjami); metadane, dane komunikacyjne i procesowe (np. adresy IP, dane czasowe, numery identyfikacyjne, zaangażowane osoby); dane dotyczące zdarzeń (Facebook) („dane dotyczące zdarzeń” jak np. metapiksele (czy to za pośrednictwem aplikacji, czy innych kanałów), które są przesyłane do dostawcy Meta i odnoszą się na przykład do osób lub ich działań. Dane te obejmują szczegółowe informacje na temat wizyt na stronie internetowej, interakcji z treściami i funkcjami, instalacji aplikacji i zakupów produktów. Dane dotyczące zdarzeń są przetwarzane w celu tworzenia grup docelowych dla treści i komunikatów reklamowych (Custom Audiences). Należy zauważyć, że dane dotyczące wydarzeń nie obejmują rzeczywistych treści, takich jak opublikowane komentarze, dane logowania lub dane kontaktowe, takie jak imiona i nazwiska, adresy e-mail lub numery telefonów. „Dane o zdarzeniach” zostaną usunięte przez Meta po maksymalnie dwóch latach, a utworzone na ich podstawie grupy docelowe znikną po usunięciu naszych kont użytkowników Meta); dane kontaktowe (Facebook) („dane kontaktowe” to dane, które (wyraźnie) identyfikują osoby, których dane dotyczą, takie jak imiona i nazwiska, adresy e-mail i numery telefonów, które mogą być przekazywane do Facebooka, np. za pośrednictwem Pixel Facebook lub przesyłane w celu porównania do celów tworzenia Custom Audiences; po porównaniu w celu utworzenia grup docelowych dane kontaktowe są usuwane). Dane kontaktowe (np. adres pocztowy, adres e-mail lub numer telefonu).
Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
Pomiar zasięgu (np. statystyki dostępu, rozpoznawanie powracających odwiedzających); śledzenie (np. profilowanie zainteresowań/zachowań, wykorzystanie plików cookie); pomiar konwersji (pomiar skuteczności działań marketingowych); tworzenie grup docelowych; marketing; profile z informacjami o użytkowniku (tworzenie profili użytkowników); dostarczanie naszej oferty online i przyjazność dla użytkownika; śledzenie kliknięć; remarketing; komunikacja; marketing bezpośredni (np. za pośrednictwem poczty elektronicznej lub tradycyjnej). Testy A/B.
Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji „Ogólne informacje o przechowywaniu i usuwaniu danych”. Przechowywanie plików cookie przez okres do 2 lat (o ile nie określono inaczej, pliki cookie i podobne metody przechowywania mogą być przechowywane na urządzeniach użytkowników przez okres dwóch lat).
Maskowanie IP (pseudonimizacja adresu IP).
Zgoda (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a) RODO). Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).
3.8. Media społecznościowe
Utrzymujemy obecność online w sieciach społecznościowych i przetwarzamy dane użytkowników w tym kontekście, aby komunikować się z aktywnymi tam użytkownikami lub oferować informacje o nas.
Zwracamy uwagę, że dane użytkowników mogą być przetwarzane poza Unią Europejską. Może to powodować ryzyko dla użytkowników, ponieważ, na przykład, może to utrudnić egzekwowanie praw użytkownika.
Ponadto dane użytkowników w sieciach społecznościowych są zazwyczaj przetwarzane do celów badań rynkowych i reklamy. Przykładowo, profile użytkowników mogą być tworzone na podstawie ich zachowań i wynikających z nich zainteresowań. Mogą być wykorzystywane na przykład do umieszczania reklam w sieciach i poza nimi, które przypuszczalnie odpowiadają zainteresowaniom użytkowników. Pliki cookie są zatem zazwyczaj przechowywane na komputerze użytkownika, w którym przechowywane są zachowania użytkownika i jego zainteresowania. Ponadto dane mogą być również przechowywane w profilach użytkowników niezależnie od urządzeń używanych przez użytkowników (zwłaszcza jeśli są członkami odpowiednich platform i są tam zalogowani).
Szczegółowy opis odpowiednich form przetwarzania i opcji rezygnacji (opt-out) można znaleźć w oświadczeniach o ochronie danych i informacjach dostarczonych przez operatorów odpowiednich sieci.
W przypadku wniosków o udzielenie informacji i dochodzenia praw osób, których dane dotyczą, chcielibyśmy również wskazać, że można ich najskuteczniej dochodzić u dostawców. Tylko ci ostatni mają dostęp do danych użytkownika i mogą podejmować odpowiednie działania oraz przekazywać informacje bezpośrednio. Jeśli nadal potrzebna jest pomoc, można się z nami skontaktować.
Dane kontaktowe (np. adresy pocztowe i e-mailowe lub numery telefonów); dane dotyczące treści (np. wiadomości tekstowe lub wizualne oraz wypowiedzi, a także informacje z nimi związane, takie jak informacje o autorstwie lub czasie utworzenia). Dane dotyczące użytkowania (np. odsłony stron i długość pobytu, ścieżki kliknięć, intensywność i częstotliwość użytkowania, używane typy urządzeń i systemy operacyjne, interakcje z treściami i funkcjami).
Użytkownicy (np. odwiedzający stronę internetową, użytkownicy usług online).
Komunikacja; informacje zwrotne (np. zbieranie informacji zwrotnych za pośrednictwem formularza online). Public relations.
Usunięcie zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji „Ogólne informacje o przechowywaniu i usuwaniu danych”.
Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f) RODO).
Na naszej stronie internetowej korzystamy z Google Analytics, usługi analizy sieci świadczonej przez Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stany Zjednoczone („Google”).
Google analizuje korzystanie z naszej strony internetowej w naszym imieniu. Między innymi w tym celu używamy plików cookie. Opisaliśmy, czym są pliki cookie i jak można je usunąć w sekcji „Pliki cookie” powyżej.
Informacje zebrane przez Google na temat korzystania z tej witryny przez użytkownika (np. odwiedzane strony naszej witryny) są przesyłane na serwer Google w USA, tam przechowywane, analizowane, a wyniki udostępniane nam w formie zanonimizowanej.
Korzystamy z anonimizacji IP oferowanej przez Google na naszej stronie internetowej. Adres IP użytkownika zostanie skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych umownych państwach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony.
Google posiada certyfikat Privacy Shield (Tarczy Prywatności) UE-USA, który gwarantuje odpowiedni poziom ochrony danych w Google w USA.
W naszym imieniu Google wykorzystuje te informacje do oceny korzystania z naszej witryny internetowej i tworzenia raportów dotyczących aktywności na naszej stronie internetowej. Dzięki temu możemy poprawić komfort korzystania z naszej strony internetowej i zwiększyć jej przyjazność dla użytkownika.
Nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych przez Google Analytics leży w wyżej wymienionych celach. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Sesje i kampanie są kończone po określonym czasie. Domyślnie sesje są kończone po 30 minutach bezczynności, a kampanie po sześciu miesiącach. Czas trwania kampanii może wynosić maksymalnie dwa lata.
Adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika nie zostanie połączony z innymi danymi Google. Użytkownik może zapobiec przechowywaniu plików cookie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie przeglądarki, jak opisano powyżej w sekcji „Pliki cookie”. Użytkownik może również uniemożliwić Google gromadzenie danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem przez niego z naszej strony internetowej oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując dostępną wtyczkę do przeglądarki Google:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Jeśli użytkownik chce zapobiec gromadzeniu w przyszłości jego danych przez Google Analytics podczas odwiedzania naszej witryny internetowej za pośrednictwem różnych urządzeń (w szczególności urządzeń mobilnych, takich jak smartfony lub tablety), musi zrezygnować z tego we wszystkich używanych systemach. Po kliknięciu tutaj, ten plik cookie rezygnacji zostanie ustawiony.
Należy pamiętać, że ten plik cookie rezygnacji uniemożliwia analizę sieci tylko tak długo, jak długo użytkownik go nie usunie. Więcej informacji na temat Google Analytics można znaleźć w warunkach użytkowania, zasadach bezpieczeństwa i ochrony danych Google Analytics oraz w polityce prywatności Google.
Korzystamy z Google AdWords, aby zwrócić uwagę na nasze oferty za pomocą materiałów reklamowych (tzw. Google AdWords) na zewnętrznych stronach internetowych. Reklamy te są dostarczane przez Google za pośrednictwem tak zwanych serwerów reklam „As Server”. W tym celu używamy plików cookie serwera reklam, za pomocą których można mierzyć określone parametry w celu pomiaru wyników, takie jak wyświetlanie reklam lub kliknięcia użytkowników. Jeśli użytkownik wejdzie na naszą stronę internetową za pośrednictwem reklamy Google, Google AdWords zapisze plik cookie na jego komputerze. Powyżej opisaliśmy, czym są pliki cookie i jak można je usunąć. Te pliki cookie umożliwiają Google rozpoznanie przeglądarki internetowej użytkownika. Jeśli użytkownik odwiedza określone strony witryny klienta AdWords, a plik cookie przechowywany na jego komputerze jeszcze nie wygasł, Google i klient mogą rozpoznać, że użytkownik kliknął reklamę i został przekierowany na tę stronę. Do każdego klienta AdWords przypisany jest inny plik cookie. Pliki cookie nie mogą być zatem śledzone za pośrednictwem stron internetowych klientów AdWords. Sami nie gromadzimy ani nie przetwarzamy żadnych danych osobowych w ramach wyżej wymienionych działań reklamowych. Od Google otrzymujemy wyłącznie analizy statystyczne. Na podstawie tych analiz możemy określić, które z zastosowanych środków reklamowych są szczególnie skuteczne. Nie otrzymujemy żadnych dalszych danych z korzystania z mediów reklamowych; w szczególności nie możemy zidentyfikować użytkowników na podstawie tych informacji.
Ze względu na wykorzystywane narzędzia marketingowe przeglądarka użytkownika automatycznie nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerem Google. Nie mamy wpływu na zakres i dalsze wykorzystanie danych zebranych przez Google za pomocą tego narzędzia i dlatego informujemy użytkownika zgodnie z naszą wiedzą. Poprzez integrację konwersji AdWords, Google otrzymuje informacje, że użytkownik odwiedził odpowiednią część naszej strony internetowej lub kliknął reklamę od nas. Jeśli użytkownik jest zarejestrowany w usłudze Google, Google może przypisać wizytę do jego konta. Nawet jeśli użytkownik nie jest zarejestrowany w Google lub nie zalogował się, istnieje możliwość, że dostawca znajdzie jego adres IP i zapisze go.
Możemy określić, jak skuteczne są poszczególne działania reklamowe w odniesieniu do danych kampanii reklamowej. Robimy to, aby wyświetlać użytkownikowi reklamy, które są dla niego interesujące, aby uczynić naszą witrynę bardziej interesującą dla użytkownika i aby uzyskać uczciwe obliczenie kosztów reklamy.
Przetwarzanie danych służy naszemu uzasadnionemu interesowi polegającemu na ukierunkowaniu reklam. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Te pliki cookie zazwyczaj tracą ważność po 30 dniach i nie mają na celu identyfikacji użytkownika. Unikalny identyfikator pliku cookie, liczba wyświetleń reklamy na miejsce docelowe (częstotliwość), ostatnie wyświetlenie (istotne dla konwersji po wyświetleniu) i informacje o rezygnacji (oznaczające, że użytkownik nie chce już być adresowany) są zwykle przechowywane jako wartości analityczne dla tego pliku cookie.
Użytkownik ma możliwość zapobiec uczestnictwu w tym procesie śledzenia na różne sposoby:
a) poprzez odpowiednie ustawienie oprogramowania przeglądarki; w szczególności wyłączenie plików cookie stron trzecich oznacza, że użytkownik nie będzie otrzymywać żadnych reklam od dostawców zewnętrznych;
b) poprzez dezaktywację plików cookie do śledzenia konwersji przez ustawienie przeglądarki tak, aby blokowała pliki cookie z domeny „www.googleadservices.com”, www.google.de/settings/ads, przy czym ustawienie to jest usuwane po usunięciu plików cookie;
c) poprzez dezaktywację reklam opartych na zainteresowaniach dostawców, którzy są częścią kampanii samoregulacji „About Ads” za pośrednictwem linku www.aboutads.info/choices, przy czym to ustawienie zostanie usunięte po usunięciu plików cookie;
d) trwale dezaktywując go w przeglądarkach Firefox, Internet Explorer lub Google Chrome pod linkiem www.google.com/settings/ads/plugin.
Więcej informacji na temat ochrony danych w Google można znaleźć tutaj: www.google.com/intl/de/policies/privacy i services.google.com/sitestats/de.html. Alternatywnie można odwiedzić stronę internetową Network Advertising Initiative (NAI) pod adresem www.networkadvertising.org. Firma Google przystąpiła do Tarczy Prywatności UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Integrujemy zewnętrzne usługi lub treści na naszej stronie internetowej. Odbywa się to na podstawie naszych uzasadnionych interesów w zakresie analizy, optymalizacji i ekonomicznego funkcjonowania naszej oferty online w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Podczas korzystania z takiej usługi lub wyświetlania treści stron trzecich dane komunikacyjne, takie jak data, godzina i adres IP, są wymieniane między użytkownikiem a odpowiednim dostawcą ze względów technicznych. W szczególności jest to adres IP użytkownika, który jest wymagany do wyświetlania treści w przeglądarce użytkownika.
Dostawca odpowiednich usług lub treści może przetwarzać dane użytkownika do innych własnych celów. W związku z tym, że nie mamy wpływu na dane gromadzone przez osoby trzecie i ich przetwarzanie przez nie, nie możemy udzielić żadnych wiążących informacji na temat celu i zakresu przetwarzania danych użytkownika.
Więcej informacji na temat celu i zakresu gromadzenia i przetwarzania danych użytkownika można znaleźć w informacjach o ochronie danych odpowiednich dostawców zintegrowanych przez nas usług lub treści, którzy są odpowiedzialni na mocy przepisów o ochronie danych.
Poniższa lista prezentuje przegląd dostawców zewnętrznych, a także ich treść i linki do ich polityk prywatności, które zawierają dalsze informacje na temat przetwarzania danych i opcji sprzeciwu.
Usuwamy dane osobowe, które przetwarzamy zgodnie z przepisami ustawowymi, gdy tylko podstawowe zgody zostaną odwołane lub nie będzie już podstawy prawnej do ich przetwarzania. Dotyczy to przypadków, w których pierwotny cel przetwarzania nie ma już zastosowania lub dane nie są już wymagane. Wyjątki od tej zasady istnieją, jeśli zobowiązania prawne lub szczególne interesy wymagają dłuższego przechowywania lub archiwizacji danych.
W szczególności dane, które muszą być przechowywane ze względów handlowych lub podatkowych lub których przechowywanie jest niezbędne do celów ścigania sądowego lub ochrony praw innych osób fizycznych lub prawnych, muszą być odpowiednio archiwizowane.
Nasze informacje o ochronie danych zawierają dodatkowe informacje na temat przechowywania i usuwania danych, które mają zastosowanie w szczególności do niektórych operacji przetwarzania. Jeśli istnieje więcej niż jedno wskazanie okresu przechowywania lub okresu usuwania dla danej daty, zawsze decydujący jest najdłuższy okres.
Jeśli okres nie rozpoczyna się wyraźnie w określonym dniu i wynosi co najmniej jeden rok, automatycznie rozpoczyna się z końcem roku kalendarzowego, w którym wystąpiło zdarzenie uruchamiające ten okres. W przypadku trwających stosunków umownych, w ramach których dane są przechowywane, zdarzeniem powodującym upływ terminu jest moment, w którym anulowanie lub inne zakończenie stosunku prawnego staje się skuteczne.
Przetwarzamy tylko te dane, które nie są już przechowywane w pierwotnie zamierzonym celu, ale ze względu na wymogi prawne lub z innych powodów, z przyczyn uzasadniających ich przechowywanie.
Przechowywanie i usuwanie danych: Poniższe ogólne okresy mają zastosowanie do przechowywania i archiwizacji zgodnie z prawem niemieckim:
Podejmujemy środki techniczne, umowne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpieczeństwa przetwarzania danych zgodnie z aktualnym stanem wiedzy. Gwarantuje to, że przestrzegamy przepisów o ochronie danych, w szczególności ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, a przetwarzane przez nas dane są chronione przed zniszczeniem, utratą, zmianą i nieuprawnionym dostępem. Te środki bezpieczeństwa obejmują również szyfrowaną transmisję danych między przeglądarką użytkownika a naszymi serwerami. Należy pamiętać, że szyfrowanie SSL jest aktywowane dla transmisji przeprowadzanych przez Internet tylko wtedy, gdy symbol klucza pojawia się na dolnym pasku menu okna przeglądarki, a adres zaczyna się od https://. SSL (Secure Socket Layer) wykorzystuje technologię szyfrowania w celu ochrony transmisji danych przed nielegalnym dostępem osób trzecich. Jeśli ta opcja nie jest dostępna, można również zrezygnować z wysyłania określonych danych przez Internet.
Wszystkie przekazywane nam informacje są przechowywane i przetwarzane na naszych serwerach w Republice Federalnej Niemiec.
Dane będą przekazywane stronom trzecim wyłącznie w ramach wymogów prawnych. Przekazujemy dane użytkownika stronom trzecim tylko wtedy, gdy jest to konieczne, np. na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO do celów umownych lub na podstawie uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu ekonomicznego i skutecznego prowadzenia naszej działalności gospodarczej.
W ramach przetwarzania zamówień korzystamy z usług podwykonawców zgodnie z art. 28 RODO w celu świadczenia naszych usług, w szczególności w zakresie obsługi, utrzymania i hostingu strony internetowej. Podjęliśmy odpowiednie środki prawne i techniczne oraz organizacyjne w celu zapewnienia ochrony danych osobowych zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa.
Jeśli przetwarzamy dane osobowe użytkownika, jest on osobą, której dane dotyczą w rozumieniu Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), a użytkownikowi przysługują następujące prawa wobec nas w odniesieniu do jego danych osobowych:
Użytkownik ma również prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych w związku z przetwarzaniem przez nas jego danych osobowych.
Zastrzegamy sobie prawo do zmiany polityki prywatności w celu dostosowania jej do zmienionej sytuacji prawnej lub w przypadku zmian w usłudze i przetwarzaniu danych. Dotyczy to jednak wyłącznie oświadczeń o przetwarzaniu danych. Jeśli wymagana jest zgoda użytkownika lub elementy polityki prywatności zawierają postanowienia dotyczące stosunku umownego z użytkownikami, zmiany zostaną wprowadzone wyłącznie za zgodą użytkowników.
Prosimy o regularne zapoznawanie się z treścią polityki prywatności.
