Versión de 01/2019
En la presente declaración de protección de datos le informaremos de los datos personales que tratamos cuando visita nuestra página web y los derechos que tiene al respecto. Por tanto, le pedimos que lea detenidamente las siguientes disposiciones.
Los datos personales son los datos identificativos o que pueden identificar a personas naturales. Estos datos son, por ejemplo, su nombre, dirección, datos de comunicación o su dirección de correo electrónico.
Con el tratamiento indicamos el proceso realizado con o sin medios automatizados de procesos o cualquier serie de procesos en relación con sus datos personales, como la recogida, el registro, la organización, clasificación, almacenamiento, adaptación o modificación, lectura, consulta, el uso, la divulgación por transmisión, la difusión o cualquier otra forma de disposición, la comparación o interrelación, limitación, eliminación o destrucción de dichos datos.
Las personas afectadas son todas aquellas personas naturales identificadas o identificables cuyos datos personales serán tratados por los responsables para este fin.
Los responsables o "responsables del tratamiento" son personas naturales o jurídicas, organismos, instituciones, u otros centros que deciden la finalidad y el medio de tratamiento de los datos personales de forma independiente o conjunta con otras partes.
El usuarioincluye a todas las partes afectadas en todas las categorías del tratamiento de datos. Entre ellos, se encuentran nuestros socios comerciales y otros visitantes de nuestra página web.
Además, hacemos referencia a las definiciones en el art. 4 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) en la terminología utilizada. La terminología utilizada, como por ejemplo el término "usuario", debe entenderse con género neutro.
Termoformas de precisión Söhner Kunststofftechnik GmbH
Industriestraße 29
74193 Schwaigern
Tel.: +49 7138 812-200
Fax: +49 7138 812-520
info(at)soehner.de
www.soehner.de
Puede ponerse en contacto con nuestros delegados de protección de datos en la dirección de correo electrónico datenschutz@soehner.de, o bien en nuestra dirección postal con el asunto "Att. delegados de protección de datos".
Si visita nuestra página web, su navegador transmitirá determinados datos a nuestro servidor web por motivos técnicos. Se trata de los siguientes datos (los denominados archivos de registro del servidor):
Es necesario el almacenamiento de estos datos en archivos de registro para poder garantizar la funcionalidad de la página web. Nos sirven para la optimización de la página web y la garantía de seguridad en nuestros sistemas técnicos informáticos.
Recogemos estos datos en base a nuestro interés legítimo a efectos del art. 6, párr. 1, letra f) del RGPD para que pueda visualizar nuestra página web y para garantizar su seguridad.
Por motivos de seguridad, los datos de los archivos de registro se almacenan durante un periodo máximo de siete días (p. ej. con fines de clarificación de actos de uso indebido o fraude) y a continuación, se eliminan. Los datos necesarios con fines de pruebas y que por ello serán almacenados están excluidos de su eliminación hasta clarificar de forma definitiva el caso en cuestión.
Por motivos técnicos, el registro de los datos para la facilitación del sitio web y su almacenamiento en archivos de registro es estrictamente necesario para el funcionamiento. Por consiguiente, no existe ninguna opción de anulación por parte del usuario.
Si utiliza los formularios de contacto de nuestra página web, trataremos los siguientes datos: Tratamiento, nombre, apellidos, empresa, cargo, calle, número de portal, CP, localidad, país, número de teléfono y fax, dirección de correo electrónico, asunto de su solicitud, y su mensaje enviado.
Como alternativa, también tiene a su disposición la opción de ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico. En estos casos, trataremos los datos personales del remitente relacionados con su correo electrónico.
Esta página web utiliza cookies transitorias y permanentes.
No se transmite ningún dato a terceros en este contexto. Los datos se utilizan exclusivamente para tramitar su solicitud y procesar la comunicación.
El tratamiento de los datos personales de la máscara de entrada nos sirve para tramitar su primer contacto. En caso de un primer contacto por correo electrónico, el interés exigido también recae en el tratamiento de los datos. El resto de datos personales tratados durante el proceso de envío (p. ej. dirección IP, fecha, hora) sirven para evitar un uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas técnicos informáticos.
En su primer contacto con nosotros (por formulario de contacto o correo electrónico) se tratarán los datos del usuario para procesar la solicitud de contacto y su tramitación según el art. 6, párr. 1, letra b) del RGPD.
Eliminaremos sus datos personales de la máscara de entrada del formulario de contacto y todos aquellos datos que haya enviado por correo electrónico y no sean necesarios para la recogida de datos y no incumplan ningún plazo legal de conservación.
En cualquier momento tiene la opción de anular su consentimiento del tratamiento de datos personales.
Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, puede anular el almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En este caso, ya no podremos continuar con nuestra comunicación. Envíe su anulación a datenschutz@soehner.de. Todos los datos personales que se hayan almacenado durante este primer contacto serán eliminados.
Existe la posibilidad de abonarse a nuestro boletín de noticias gratuito en nuestra página web. Para darse de alta en nuestro boletín de noticias, deberá indicar los siguientes datos en la máscara de entrada:
Además recogeremos los siguientes datos en la suscripción:
Su consentimiento será obtenido durante el proceso de suscripción para poder tramitar los datos y se hará referencia a la presente declaración de protección de datos.
No se transmite ningún dato a terceros en relación con la tramitación de datos para el envío del boletín de noticias. Los datos se utilizan exclusivamente para el envío del boletín de noticias.
Utilizamos CleverReach para el envío del boletín de noticias. CleverReach es un servicio de CleverReach GmbH & Co. KG (Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Alemania). Hemos contraído disposiciones contractuales para la tramitación de pedidos con CleverReach GmbH & Co. KG, que garantizan el tratamiento de sus datos en conformidad con la protección de datos.
Los enlaces de nuestro boletín de noticias contienen información de seguimiento que nos permitirán ver los enlaces que son de su interés y el momento en que haya hecho clic. Los siguientes datos se almacenan en el enlace de seguimiento de CleverReach: Dirección de correo electrónico, boletín de noticias, enlace, fecha y hora de la apertura.
La recogida de la dirección de correo electrónico del usuario tiene como finalidad la entrega del boletín de noticias. La recogida de otros datos personales, como el tratamiento, nombre y apellidos tiene como finalidad la personalización del boletín de noticias. Los datos recién mencionados son voluntarios. Si no indica estos datos (excepto en un discurso no personal), no percibirá ninguna desventaja.
Cuando el usuario presenta su consentimiento, la base jurídica del tratamiento de los datos después de haberse suscrito en el boletín de noticias es el art. 6, párr. 1, letra a) de RGPD.
Sus datos personales se almacenan hasta que el momento en que se dé de baja del boletín de noticias. Puede darse de baja haciendo clic en el enlace "Darse de baja de las noticias", que encontrará en el boletín de noticias que le hemos enviado. Existe la posibilidad de darse de baja directamente desde nuestra página web en cualquier momento.
La suscripción del boletín de noticias puede ser anulada en cualquier momento por el usuario. Con este fin, todos los boletines de noticias incluyen el enlace correspondiente de la baja, y también nuestra página web. Para ello, puede anular su consentimiento de almacenamiento de los datos personales recogidos durante el proceso de suscripción, en caso de que no lo haya facilitado para otro proceso.
Estamos presentes en diferentes "redes sociales" con el fin de poder comunicarnos con los usuarios registrados e informarles de nuestros servicios.
Nos gustaría advertirle que el uso de estas plataformas y funciones se efectúa bajo su propia responsabilidad. En particular se aplica al uso de funciones interactivas (p. ej. con los comentarios, al compartir o valorar).
Nos gustaría advertirle que sus datos podrían ser tratados fuera del espacio de la Unión Europea. En cuanto a los proveedores estadounidenses certificados con la "Política de privacidad", nos gustaría advertirles que están obligados a cumplir con las normativas en materia de protección de datos de la UE.
Además, sus datos pueden tratarse con fines publicitarios y de investigación de mercado. Por ejemplo, pueden crearse perfiles de uso en base a sus intereses mostrados y a su comportamiento de uso. De este modo, pueden activarse anuncios publicitarios que se adecuan a sus supuestos intereses dentro y fuera de las plataformas. Para ello, suelen almacenarse cookies en su ordenador. Independientemente de este almacenamiento, también pueden almacenarse datos que no se hayan recogido directamente en sus dispositivos finales en sus perfiles de uso (en especial, si es usuario de las plataformas en cuestión y ha iniciado sesión).
El tratamiento de datos personales del usuario se efectúa en base a nuestros intereses legítimos por información efectiva del usuario y de la comunicación con los usuarios según el art. 6, párr. 1, letra f) del RGPD. En caso de que el proveedor le haya pedido su consentimiento para el tratamiento de datos (es decir, su consentimiento para, por ejemplo, marcar una casilla de control o confirmar un botón), la base jurídica del tratamiento es el art. 6, párr. 1, letra a) y el art. 7 del RGPD.
Si es usuario de una red social y no quiere que la red recoja datos de su persona desde nuestra página y enlace los datos almacenados de sesión con la red correspondiente, deberá cerrar sesión antes de visitar nuestra página web, eliminar las cookies existentes en el dispositivo, cerrar su navegador y reiniciar.
Tras iniciar sesión de nuevo, será reconocido como un usuario determinado en la red.
Nos gustaría hacer referencia a los datos siguientes para obtener una idea detallada del tratamiento correspondiente y de las opciones de anulación del usuario.
También en caso de solicitudes informativas y ejercicio de derechos de usuario, nos gustaría advertirle que la forma más efectiva de ejercitarlos es por parte del proveedor. Los proveedores son los únicos que tienen acceso a los datos del usuario y pueden tomar directamente las medidas correspondientes y dar información al respecto. Si sigue teniendo dudas, puede ponerse en contacto con nosotros.
En nuestra web utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos (en adelante, "Google").
Google analiza su uso de nuestra página web por encargo nuestro. Para ello, utilizamos las denominadas cookies. Hemos descrito en el capítulo "Cookies" qué son las cookies y como pueden eliminarse.
Los datos recogidos por Google acerca de su uso de esta página web (p. ej., las páginas visitadas de nuestra empresa) son enviados a un servidor de Google en Estados Unidos, donde son almacenados, analizados y puestos a nuestra disposición de forma anónima con sus resultados.
Utilizamos la anonimización de IP que ofrece Google en nuestra página web. Para ello, Google acorta primero su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otro Estado Miembro del tratado del Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales se envía la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acorta allí.
Google cuenta con la certificación de la política de privacidad UE-EE. UU., de modo que se asegura un nivel correcto de protección de datos en los datos de EE. UU.
Google utiliza estos datos por encargo nuestro con fines de poder valorar el uso de nuestra página web y generar informes de actividad dentro de nuestro sitio web. Esto nos permite poder diseñar mejor la experiencia online y aumentar la facilidad de uso de nuestra web para el usuario.
Nuestro interés legítimo en cuanto a los fines mencionados previamente se concentra en el tratamiento de datos de Google Analytics. La base jurídica es el art. 6 Abs. 1 lit. f) del RGPD.
Las sesiones y campañas finalizan tras el transcurso de un periodo determinado de tiempo. Las sesiones finalizan de forma estándar tras 30 minutos sin actividad y las campañas, después de seis meses. El límite de tiempo de las campañas puede ascender a un máximo de dos años.
La dirección IP transmitida por su navegador no se asocia a otros datos de Google. Puede evitar el almacenamiento de cookies en el programa de su navegador desde el ajuste correspondiente, tal y como se ha descrito previamente en el capítulo "Cookies". Además, puede evitar el registro de los datos relacionados con el uso de nuestra página web y los datos generados por las cookies por parte de Google y el tratamiento de sus datos por Google, simplemente si descarga e instala el complemento disponible para su navegador de Google:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Si quiere evitar el registro futuro de sus datos por parte de Google Analytics al visitar nuestra página web desde diferentes dispositivos (en especial dispositivos móviles, como smartphones o tablets), debe utilizar la inhabilitación en todos los sistemas utilizados. Si hace clic aquí, podrá instalar esta cookie de inhabilitación.
Desactivación de Google Analytics
Tenga en cuenta esta cookie de inhabilitación prevendrá un análisis web mientras no la elimine. Para mayor información acerca de Google Analystics, puede visualizar las condiciones de uso, los principios básicos de seguridad y protección de datos de Google Analytics y la declaración de protección de datos de Google.
Utilizamos Google AdWords para poder captar la atención a nuestras ofertas en páginas web externas con anuncios (los denominados Google AdWords). Estos anuncios se distribuyen desde el denominado "Ad Server" (servidor de anuncios) de Google. Para ello, utilizamos cookies del servidor de anuncios con las que se pueden medir parámetros determinados de éxito, como el modo en que se ocultan los anuncios o los clics que hace el usuario. Siempre que acceda a nuestra página web desde un anuncio de Google, se almacenará una cookie de Google AdWords en su ordenador. Hemos descrito previamente qué son las cookies y como pueden eliminarse. Las cookies permiten que Google reconozca su navegador de Internet de nuevo. Siempre que un usuario visita determinadas páginas de la página web de un cliente de AdWords y la cookie almacenada en su ordenador no haya caducado, Google y el cliente podrán reconocer que el usuario ha hecho clic en el anuncio y esta página le ha redirigido. Cada cliente de AdWords está asignado a otra cookie. Por tanto, no es posible realizar seguimientos de las cookies desde las páginas de los clientes de AdWords. No recogemos ni tratamos ningún dato personal con los fines publicitarios mencionados. Simplemente recibimos valoraciones estadísticas que Google pone a nuestra disposición. Con estas valoraciones podemos reconocer qué medidas publicitarias utilizadas son especialmente efectivas. No recibimos otros datos relacionados con el uso del anuncio, por lo que no podemos identificar a los usuarios con estos datos.
Su navegador establece una conexión directa con el servidor de Google mediante estas herramientas de marketing utilizadas. No tenemos ningún tipo de influencia en el volumen ni el uso de los datos que hayan sido recogidos con esta herramienta de Google y por tanto, le informamos de nuestros conocimientos al respecto. Gracias a la integración de la conversión AdWords, Google recibe información de que ha accedido a nuestra presencia en Internet en cuestión o que ha hecho clic en uno de nuestros anuncios. Mientras esté registrado en un servicio de Google, Google podrá asignar su visita a su cuenta. Si no está registrado en Google o no ha iniciado sesión, existe la posibilidad de que el proveedor reconozca su dirección IP y la almacene.
En relación con los datos de las campañas publicitarias, podemos determinar el éxito de las medidas individuales de publicidad. Perseguimos el objetivo de mostrarle publicidad que sea de su interés, diseñar nuestra página web para que sea interesante y lograr un cálculo justo de gastos publicitarios.
El tratamiento de datos sirve para realizar publicidad específica en nuestro interés legítimo. La base jurídica es el art. 6 Abs. 1 lit. f) del RGPD.
En general, estas cookies pierden su validez después de 30 días y no deberían servir para poder identificarle personalmente. En general, se almacenan valores de análisis de esta cookie: el identificador único de la cookie, el número de impresiones por anuncio (frecuencia), la última impresión (relevante para las conversiones post-visualización), la inhabilitación (función por la que ya no nos podremos dirigir al usuario).
Puede evitar la participación en este proceso de seguimiento de diferentes maneras:
a) Con el ajuste correspondiente en el programa de su navegador, la supresión de cookies de terceros dará lugar a que no recibirá anuncios de terceros;
b) Con la desactivación de las cookies para el seguimiento de conversión, mediante el ajuste en su navegador de bloqueo de las cookies del dominio "www.googleadservices.com", www.google.de/settings/ads. Este ajuste se eliminará al borrar las cookies;
c) Con la desactivación de los anuncios de interés del proveedor que forman parte de la campaña de autorregulación "About Ads“ desde el enlace www.aboutads.info/choices. Este ajuste se eliminará al borrar las cookies;
d) Con la desactivación permanente en su navegador Firefox, Internet Explorer o Google Chrome desde el enlace www.google.com/settings/ads/plugin.
Aquí encontrará más información acerca de la protección de datos en Google: www.google.com/intl/de/policies/privacy y services.google.com/sitestats/de.html. Como alternativa, puede visitar la página web de Network Advertising Initiative (NAI) en www.networkadvertising.org. Google está sujeto a la política de privacidad UE-EE. UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Integramos servicios externos o contenidos en nuestra página web. Lo efectuamos en base a nuestro interés legítimo de análisis, optimización y funcionamiento económico de nuestra oferta online a efectos del art. 6, párr. 1, letra f) del RGPD.
Al utilizar un servicio de este tipo o con la visualización de contenidos de terceros, se intercambiarán datos de comunicación, como la fecha, hora y dirección IP, por motivos técnicos entre el usuario y el proveedor en cuestión. En particular, se trata de la dirección IP, que es necesaria para la visualización de contenidos en su navegador.
Es posible que el proveedor de los servicios o contenidos correspondientes trate sus datos con otros fines propios. Dado que no tenemos ningún tipo de influencia en los datos recogidos por terceros y su tratamiento, no podemos emitir ningún dato vinculante a efectos de la finalidad y el alcance del tratamiento de sus datos.
Por tanto, puede obtener más información acerca de la finalidad, el alcance y tratamiento de sus datos en las advertencias de protección de datos de los proveedores con responsabilidad legal al respecto de los servicios o contenidos integrados.
En la siguiente lista podrá encontrar un resumen de proveedores terceros, sus contenidos y enlaces con sus declaraciones de protección de datos, que incluyen más advertencias para el tratamiento de datos y opciones de anulación.
Adoptamos medidas técnicas, contractuales y organizativas para la seguridad del tratamiento de datos en conformidad con el estado actual de la técnica. De este modo, nos aseguramos de que se cumplan las directivas de la ley de protección de datos, en particular el Reglamento General de Protección de Datos, y los datos que tratamos estén protegidos de su destrucción, pérdida, modificación y accesos no autorizados. La transmisión encriptada de datos entre su navegador y nuestros servidores es otra de las medidas de seguridad. Tenga en consideración que la encriptación SSL solamente estará activada en las transmisiones realizadas en Internet, cuando aparezca el símbolo de una llave en la barra inferior del menú en la ventana de su navegador y la dirección comience con https://. La transmisión de datos por SSL (capa de puertos seguros) está protegida con una tecnología de encriptación del acceso ilegal a los datos de terceros. Si esta opción no estuviera disponible, puede tomar la decisión de no enviar determinados datos por Internet.
Todos los datos que nos transmita serán almacenados y tratados en nuestros servidores de la República Federal de Alemania.
La transmisión de datos a terceros se realiza exclusivamente en el marco de las directivas legales. Solamente transmitimos datos de usuarios a terceros en caso de que fuera necesario, por ejemplo con fines publicitarios según la base jurídica del art. 6, párr. 1, letra b) del RGPD o por nuestro interés legítimo según el art. 6, párr. 1, letra f) del RGPD para el funcionamiento económico y efectivo de nuestras actividades comerciales.
Colaboramos con subcontratistas para la prestación de nuestros servicios, en particular para el funcionamiento, mantenimiento y hosting de la página web en el marco de la tramitación de los encargos según el art. 28 del RGPD. Hemos adoptado las disposiciones legales apropiadas y las medidas técnicas y organizativas pertinentes para proteger sus datos personales según las directivas legales aplicables.
Si tratamos sus datos personales, será la parte afectada a efectos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y contará con los siguientes derechos en cuanto a sus datos personales al ser la parte afectada:
Además tiene derecho a reclamarnos el tratamiento de sus datos ante un organismo de supervisión de protección de datos.
Nos reservamos el derecho a modificar la presente declaración de protección de datos con el fin de adaptar la situación jurídica alterada o bien en caso de modificaciones en el servicio y tratamiento de datos. Sin embargo, solo se aplica a efectos de las declaraciones del tratamiento de datos. Siempre y cuando sea necesario el consentimiento del usuario o las partes de la declaración de protección de datos incluyan regulaciones de la relación contractual con los usuarios, las modificaciones solamente se efectuarán con el consentimiento del usuario.
Infórmese continuamente del contenido de la declaración de protección de datos.